Aussagepflicht und Schweigerecht in der Krisenintervention, Straf-, zivil- und beamtenrechtliche Erwägungen